A hair color changes your character's hair. Each color belongs to one character, and you need to own that character to use it. Hair colors can only be bought for yourself, not gifted.